Citrus Margarita Twist